(4)
Na l í c i bankovky je hlavná tlač vyhotovená trojfarebnou líniovou hĺbkotlačou vo dvoch odtieňoch červenej farby a v modrej farbe. Plocha líca je rozdelená na tri nerovnaké polia; ukončením hlavnej tlače cca 4 mm pred orezom bankovky sa vytvára pri strednom a pravom poli náznak orámovania. Väčšia časť stredného a pravého poľa je podložená červeným bodkovaným rastrom.
V ľavom poli je veľké tmavé číselné označenie hodnoty „50“ situované v smere kratšej strany bankovky. Na jeho pozadí je tmavočiará giloša. V dolnej časti ľavého poľa sú tri hmatové znaky pre nevidomých vyhotovené hĺbkotlačou.
V hornej časti stredného poľa je v červenej farbe štátny znak a vľavo od neho letiaci skalný orol. Pod ním sú v modrej farbe horské štíty Tatier. Pozadie strednej časti tvoria nepravidelné obrazce pripomínajúce štylizované oblaky v červenej a ružovej farbe. Vľavo hore je umiestnené svetlé hodnotové číslo „50“ s mikroskopickou výplňou zloženou z malých čísel „50“. Vpravo od štátneho znaku začína text
BANKOVKA
ŠTÁTNEJ
BANKY
ČESKOSLOVENSKEJ
PÄŤDESIAT
KORÚN
ČESKOSLOVENSKÝCH
1987
a menšími písmenami trestné pohrozenie FALŠOVANIE BANKOVIEK SA TRESCE PODĽA ZÁKONA.
Pravému poľu dominuje portrét Ľudovíta Štúra. Meno „ĽUDOVÍT ŠTÚR“ a letopočty narodenia a úmrtia „1815 - 1856“ sú vytlačené malými písmenami vpravo od portrétu. V dolnej časti je umiestnené svetlé hodnotové číslo „50“ s mikroskopickou výplňou zloženou z malých čísel „50“. Pravé pole uzatvára giloša na pozadí nepravidelne zvlnených útvarov. Vnútorná časť giloše je vyplnená mikroskopickým opakujúcim sa textom „PÄŤDESIAT KORÚN“.
V náznaku orámovania dole sú drobným písmom vytlačené mená autorov, a to vľavo meno autora návrhu „A. BRUNOVSKÝ DEL.“ (navrhol), vpravo meno rytca „V. FAJT SC.“ (vyryl), uprostred je názov tlačiarne „STÁTNÍ TISKÁRNA CENIN, PRAHA“.
Označenie série bankovky jedným veľkým písmenom abecedy a dvojmiestnym číslom je umiestnené hore v ľavom poli, šesťmiestne poradové číslo je nad znakmi pre nevidomých dole. V riadku hore v strednom poli sa opakuje označenie série a v pravom poli poradové číslo. Séria aj poradové čísla sú vytlačené modrou farbou.
(5)
Na r u b e bankovky je hlavná tlač vyhotovená viacfarebným ofsetom v prevládajúcej červenej farbe. Plocha je rozdelená na dve nerovnaké polia, ľavé s náznakom orámovania.
V ľavom poli je v troch odtieňoch červenej farby zobrazené hlavné mesto Slovenskej socialistickej republiky Bratislava v popredí s Dunajom so zeleným a modrým podfarbením. Vľavo hore je na pozadí modrej giloše tmavé hodnotové číslo „50“, ktoré sa opakuje aj vpravo dole na pozadí Dunaja. Hore je text „BANKOVKY SÚ KRYTÉ ZLATOM A OSTATNÝMI AKTÍVAMI ŠTÁTNEJ BANKY ČESKOSLOVENSKEJ“.
V pravom poli je v smere kratšej strany bankovky na pozadí vinného hrozna v červenej a zelenej farbe veľké tmavé hodnotové číslo „50“.
V náznaku orámovania dole sú drobným písmom vytlačené mená autorov, a to vľavo meno autora návrhu „A. BRUNOVSKÝ DEL.“ a meno autora ryteckej kresby „L. ŠKARBAN SC.“, uprostred je označenie „© ŠTÁTNA BANKA ČESKOSLOVENSKÁ“.