Predpis bol zrušený predpisom 480/2006 Z. z.
§1 Prírodná liečivá voda
§2 Získavanie, preprava a plnenie liečivej vody
§3 Požiadavky na kvalitu
§4 Úprava liečivej vody
§5 Kontrola
§6 Balenie
§7 Označovanie a uvádzanie na trh
§8 Prechodné ustanovenie
§9 Účinnosť
Ukazovateľ | Symbol | Jednotka | Limit | Druh limitu |
Patogénne mikroorganizmy | PM | neprítomné | ||
Escherichia coli | EC | KTJ/250 ml | 0 | NMH |
Koliformné baktérie | KB | KTJ/250 ml | 0 | NMH |
Enterokoky | EK | KTJ/250 ml | 0 | NMH |
Pseudomonas aeruginosa | PA | KTJ/250 ml | 0 | NMH |
Sporulujúce sulfity redukujúce anaeróbne baktérie | CP | KTJ/50 ml | 0 | NMH |
Kultivovateľné mikroorganizmy pri 22 °C | KM22 | KTJ/ml | 20* 100** | MH NMH |
Kultivovateľné mikroorganizmy pri 36 °C | KM36 | KTJ/ml | 5* 20** | MH NMH |
Živé organizmy | ŽO | Jedince/ml | 0 | NMH |
Mŕtve organizmy | MO | Jedince/ml | 0 | MH |
Železité a mangánové baktérie | ŽMB | Pokryvnosť poľa v % | 10 | MH |
Mikromycéty stanoviteľné mikroskopicky | MM | Jedince/ml | 0 | MH |
* Orientačná hodnota na zdroji.
** Vzorka vody odobratá a vyšetrená do 12 hodín po naplnení do spotrebiteľského obalu, pričom teplota vody počas týchto 12 hodín musí byť 4 °C ± 1 °C. Počas uvádzania do obehu celkový počet oživeniaschopných kolónie tvoriacich jednotiek môže byť len taký, aký je výsledkom normálneho zvýšenia počtu baktérií na zdroji.
Ukazovateľ | Symbol | Jednotka | Limit* | Druh |
Bromičnany | BrO3- | mg/l | 0,003 | NMH |
Rozpustený ozón | O3 | mg/l | 0,050 | NMH |
Bromoform | BF | mg/l | 0,001 | NMH |
* Dodržiavanie limitov sa kontroluje v čase plnenia do fliaš alebo iného balenia určeného pre konečného spotrebiteľa.
Ukazovateľ | Symbol | Jednotka | Limit | Druh limitu |
Antimón | Sb | mg/l | 0,0050 | NMH |
Arzén (celkový) | As | mg/l | 0,010 | NMH |
Bárium | Ba | mg/l | 1,0 | NMH |
Bór | B | mg/l | * | NMH |
Dusičnany | NO3- | mg/l | 50 | NMH |
Dusitany | NO2- | mg/l | 0,1 | NMH |
Fluoridy | F - | mg/l | 5,0 | NMH |
Chróm | Cr | mg/l | 0,050 | NMH |
Kadmium | Cd | mg/l | 0,003 | NMH |
Kyanidy (celkové) | CN - | mg/l | 0,070 | NMH |
Mangán | Mn | mg/l | 0,50 | NMH |
Železo | Fe | mg/l | 0,3 | MH |
Amónne ióny | NH4+ | mg/l | 0,5 | MH |
Chemická spotreba kyslíka manganistanom | CHSKMn | mg/l | 3,0 | MH |
Reakcia vody | pH | 5 - 8,5 | MH | |
Meď | Cu | mg/l | 1,0 | NMH |
Nikel | Ni | mg/l | 0,020 | NMH |
Olovo | Pb | mg/l | 0,010 | NMH |
Ortuť | Hg | mg/l | 0,0010 | NMH |
Selén | Se | mg/l | 0,010 | NMH |
* Najvyššia medzná hodnota pre bór bude ustanovená Európskym úradom pre bezpečnosť potravín na návrh Európskej komisie do 1. januára 2006.
Ukazovateľ | Symbol | Jednotka | Medza detekcie* (LOD) | Limit | Druh limitu |
1. Benzén | C6H6 | μg/1 | 0,2 | 1,0 μg/1 | NMH |
2. 1-2, 1-3, 1-4 dichlórbenzény | DCB | μg/1 | 0,1 | 0,3 μg/1 | NMH |
3. 1,2 dichlóretán | C2H4Cl | μg/1 | 0,1 | 3,0 μg/1 | NMH |
4. Monochlórbenzén | MCB | μg/1 | 0,2 | 10 μg/1 | NMH |
5. Pesticídy jednotlivo** | PL | μg/1 | 0,005 | 0,1 μg/1 | NMH |
6. Benzo/a/pyrén | BaP | μg/1 | 0,005 | 0,01 μg/1 | NMH |
7. PAU spolu*** | PAU s | μg/1 | 0,01 | 0,1 μg/1 | NMH |
8. Styrén | ST | μg/1 | 0,2 | 20 μg/1 | NMH |
9. 1,1,2,2 tetrachlóretén | PCE | μg/1 | 0,1 | 10 μg/1 | NMH |
10. Tetrachlórmetán | CCl4 | μg/1 | 0,1 | 2,0 μg/1 | NMH |
11. Toluén | C7H8 | μg/1 | 0,2 | 50 μg/1 | NMH |
12. 1,1,2 trichlóretén | TCE | μg/1 | 0,1 | 10 μg/1 | NMH |
13. Chlóretén (vinylchlorid) | C2H3C1 | μg/1 | 0,2 | 0,5 μg/1 | NMH |
14. Xylén (suma troch izomérov) | C8H10 | μg/1 | 0,3 | 100 μg/1 | NMH |
15. Tenzidy aniónové | PAL-A | μg/1 | 20,0 | 200 μg/1 | NMH |
** Za pesticídy sa považujú organické insekticídy, herbicídy, fungicídy, nematocídy, akaricídy, organické algicídy, regulátory rastu. Limit sa vzťahuje na každý stanovený pesticíd.
Zisťujú sa iba tie, ktorých prítomnosť vo vode možno predpokladať.
*** PAU spolu znamená súčet látok benzo/a/pyrén, fluorantén, benzo/b/fluorantén, benzo/k/fluorantén, benzo/g,h,i/perylén, indeno/1,2,3 - c,d/pyrén.
Poznámka: Ukazovatele pod poradovým číslom 6 a 7 sa stanovujú metódou vysokoúčinnej kvapalinovej chromatografie (HPLC); ukazovateľ pod číslom 15 sa stanovuje metódou VIS - spektrofotometria; ostatné ukazovatele sa stanovujú metódou plynovej chromatografie (GC).
Liečivá voda | Objem plnenej vody v m3/deň * | Základná analýza (počet za kalendárny rok) | Rozšírená analýza (počet za kalendárny rok) |
20 | 1 x štvrťročne | 1 x ročne | |
> 20 < 100 | 1 x mesačne | ||
> 100 | 1 x týždenne |