Toto právo sa zabezpečuje sústavou sociálneho zabezpečenia, ktoré sa rozvíja v súlade s možnosťami a potrebami celého národného hospodárstva.
Socialistická spoločnosť vytvára na základe neustáleho rozvoja výrobných síl a zdokonaľovania výrobných vzťahov stále priaznivejšie predpoklady na zlepšovanie životných a pracovných podmienok a na všestranné uspokojovanie hmotných a kultúrnych potrieb pracujúcich. Tieto zlepšujúce sa pracovné a životné podmienky a neustále prehlbovanie zdravotnej a sociálnej starostlivosti sa už dnes prejavujú nielen v zlepšovaní zdravotného stavu obyvateľstva, ale aj v predlžovaní pracovnej aktivity. Vývoj v tomto smere sa bude ďalej urýchľovať postupným odstraňovaním ťažkých a zdraviu škodlivých prác, zavádzaním novej techniky, najmä komplexnej mechanizácie a automatizácie výroby, postupným skracovaním pracovného času a ďalším prehlbovaním a zlepšovaním liečebno-preventívnej starostlivosti.
Tomuto vývoju napomáha aj systém sociálneho zabezpečenia, ktorý má podporovať uvedomelé predlžovanie pracovnej aktivity a prispievať k tomu, aby aj pracujúci, ktorí získajú právo na odchod do dôchodku, podľa svojich schopností pomáhali ďalšiemu rozvoju socialistickej spoločnosti.
Systém sociálneho zabezpečenia musí zabezpečovať, aby sa všetky materiálne a finančné prostriedky venované našou spoločnosťou na sociálne potreby čo najúčelnejšie využívali v súlade so záujmami a potrebami ďalšieho rozvoja nášho národného hospodárstva a aby boli pri rozdeľovaní týchto prostriedkov zabezpečené predovšetkým oprávnené potreby tých pracujúcich, ktorí pre starobu alebo invaliditu nemôžu uspokojovať svoje potreby vlastnou prácou. Táto zásada vyžaduje, aby sa v sústave dôchodkového zabezpečenia viac uplatňovali hľadiská sociálne, najmä zmenšením rozpätia medzi vyššími a nižšími dôchodkami, čo sa dosiahne zdanením vyšších dôchodkov a zvyšovaním nízkych dôchodkov vyššími sumami pri ďalšej práci.
Dôchodkové zabezpečenie príslušníkov ozbrojených síl z povolania a príslušníkov bezpečnostných sborov prispôsobuje sa dôchodkovému zabezpečeniu ostatných pracujúcich.
Nároky z dôchodkového zabezpečenia sa zabezpečujú všetkým pracujúcim na základe práce. Z dôchodkového zabezpečenia sa preto odstraňujú pozostatky skorších sociálne poisťovacích kapitalistických systémov.
Spoločenský význam starostlivosti o deti vyžaduje výhodnejšiu úpravu nárokov pracujúcich matiek, najmä znížením vekovej hranice pre právo na starobný dôchodok u žien s viacerými deťmi a zhodnotením starostlivosti o deti pre nároky z dôchodkového zabezpečenia.
Dávky a služby sociálneho zabezpečenia poskytuje štát.
Na vykonávaní sociálneho zabezpečenia sa zúčastňujú pracujúci v najširšej miere prostredníctvom národných výborov a svojich spoločenských organizácií.
Na vykonanie týchto zásad, určených XII. sjazdom Komunistickej strany Československa, Národné zhromaždenie Československej socialistickej republiky sa uznieslo na tomto zákone:
Rozsah sociálneho zabezpečenia
§1
§2
PRVÁ ČASŤ | DÔCHODKOVÉ ZABEZPEČENIE PRACOVNÍKOV
§3 Druhy dávok dôchodkového zabezpečenia
§4 Všeobecné ustanovenia o podmienkach dávok
§5 Pracovné kategórie
§6 Doba zamestnania
§7 Náhradné doby
§8 Prerušenie zamestnania
§9 Priemerný mesačný zárobok
§10
§11 Podmienky pre nárok na plný starobný dôchodok
§12 Podmienky pre nárok na pomerný starobný dôchodok
§13 Výška plného starobného dôchodku
§14 Výška pomerného starobného dôchodku
§15
§16 Zvýšenie nároku na plný starobný dôchodok
§17 Zvýšenie nároku na pomerný starobný dôchodok
§18 Najvyššia a najnižšia výmera starobného dôchodku
§19
§20 Podmienky pre nárok na invalidný (čiastočný invalidný) dôchodok
§21 Doba zamestnania potrebná pre nárok na invalidný (čiastočný invalidný) dôchodok
§22 Pracovný úraz
§23
§24
§25 Výška čiastočného invalidného dôchodku
§26 Výška invalidného (čiastočného invalidného) dôchodku pri pracovnom úraze
§27 Invalidný (čiastočný invalidný) dôchodok v mimoriadnych prípadoch
§28 Najvyššia a najnižšia výmera invalidného dôchodku
§29 Všeobecné podmienky
§30 Vdovský dôchodok
§31 Výška vdovského dôchodku
§32 Súbeh vdovského dôchodku s príjmom zo zárobkovej činnosti
§33 Sirotský dôchodok
§34 Výška sirotského dôchodku
§35 Dôchodok manželky
§36 Osobný dôchodok
§37 Sociálny dôchodok
§38 Výchovné k dôchodkom
k dôchodku | na 1 dieťa Kčs | na 2 deti Kčs | na 3 deti Kčs | na 4 deti Kčs | na 5 detí Kčs |
do 1400 Kčs | 70 | 170 | 430 | 690 | 950 |
nad 1400 Kčs | 70 | 170 | 400 | 640 | 880 |
k invalidnému dôchodku | na 1 dieťa Kčs | na 2 deti Kčs | na 3 deti Kčs | na 4 deti Kčs | na 5 detí Kčs |
do 1400 Kčs | 120 | 260 | 480 | 700 | 950 |
nad 1400 Kčs | 120 | 260 | 480 | 660 | 880 |
k dôchodku | na 1 dieťa Kčs | na 2 deti Kčs | na 3 deti Kčs | na 4 deti Kčs |
invalidnému | 120 | 260 | 420 | 600 |
inému | 70 | 170 | 310 | 490 |
§39 Zvýšenie dôchodku a výchovného pre bezvládnosť
DRUHÁ ČASŤ | ZABEZPEČENIE OBČANOV VYKONÁVAJÚCICH SLUŽBU V OZBROJENÝCH SILÁCH A ČLENOV ICH RODÍN
§40
§41
§42
§43
§44
§45
§46
§47
§48
§49
§50
TRETIA ČASŤ | ZABEZPEČENIE DÔCHODCOV V CHOROBE
§51
ŠTVRTÁ ČASŤ | SPOLOČNÉ USTANOVENIA O DÁVKACH
§52 Povinnosti oprávnených osôb
§53 Zmeny dávky a jej vrátenie
§54 Obmedzenie výplaty dávok
§55 Výplata dávok inej osobe
§56 Súbeh nárokov na dôchodky
§57 Prechod nároku pri úmrtí oprávneného
§58 Výplata dôchodku pri ďalšom zamestnaní alebo inej zárobkovej činnosti
§59 Výplata dávok
§60 Výplata dávok pri pobyte oprávneného v cudzine
§61 Postúpenie dávok a ich postihnutie výkonom rozhodnutia
§62 Premlčanie
§63
§64 Základ pre vymeranie osobitnej dane z dôchodku
§65
PIATA ČASŤ | SLUŽBY SOCIÁLNEHO ZABEZPEČENIA
§66
§67 Občania so zmenenou pracovnou schopnosťou
§68 Pracovná rehabilitácia
§69 Pracovné uplatnenie
§70 Starostlivosť o mladistvých
§71 Sledovanie vplyvu práce na zdravotný stav
§72 Hmotné zabezpečenie
§73 Zabezpečenie pracovného pomeru
§74 Povinnosti závodov
§75 Spoločné ustanovenia
§76
§77
§78 Starostlivosť o starých občanov
§79
§80
§81
ŠIESTA ČASŤ | ORGANIZÁCIA A KONANIE
§82 Orgány sociálneho zabezpečenia
§83 Ministerstvo práce a sociálnych vecí
§84 Úlohy národných výborov
§85
§86
§87 Súčinnosť orgánov Revolučného odborového hnutia
§88 Žiadosť o dávku (službu)
§89 Povinnosť závodov viesť záznamy a podávať hlásenia pre účely sociálneho zabezpečenia
§90 Vstup do závodu
§91 Súčinnosť zdravotníckych zariadení
§92 Rozhodnutia a opravné prostriedky vo veciach dávok dôchodkového zabezpečenia
§93 Náklady konania
§94 Všeobecné predpisy o konaní
SIEDMA ČASŤ | SOCIÁLNE ZABEZPEČENIE VOJAKOV Z POVOLANIA A PRÍSLUŠNÍKOV BEZPEČNOSTNÝCH SBOROV
§95 Úvodné ustanovenia
§96 Kategórie funkcií
§97 Prerušenie zamestnania
§98 Priemerný mesačný zárobok
§99 Starobný dôchodok
§100 Výška starobného dôchodku
§101 Najvyššia a najnižšia výmera starobného dôchodku
§102 Výška invalidného dôchodku
§103 Najvyššia a najnižšia výmera invalidného dôchodku
§104 Výplata dávok
§105 Služby sociálneho zabezpečenia
§106 Organizácia
§107 Konanie
ÔSMA ČASŤ | PRECHODNÉ A ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA
§108 Základné ustanovenia
§109 Nároky na dôchodky, ktoré vzniknú v čase od 1. júla do 31. decembra 1964
§110 Pracovné kategórie
§111 Doba zamestnania
§112 Prerušenie zamestnania
§113 Zachovanie skoršieho priemerného zárobku pre výpočet dôchodku
§114 Starobný dôchodok
§115
§116
§117
§118 Invalidný a čiastočný invalidný dôchodok
§119 Nové vymeranie starobného a invalidného dôchodku
Zvýšenie invalidného dôchodku
§120 Vdovský dôchodok
Vdovecký dôchodok
§121 Dôchodok za výsluhu rokov
§122 Úprava niektorých dávok z doby pred 1. januárom 1957
§123 Zlúčenie dôchodkov vyplácaných rôznymi orgánmi
§124 Úprava výšky vyplácaných dávok a ich súbeh s iným dôchodkom alebo príjmom
§125 Úprava nárokov získaných v skoršom verejnom penzijnom zaopatrení, v penzijnom nadlepšení a zo záväzkov rozpočtových a hospodárskych organizácií
§126 Osobitná daň z dôchodku
§127 Úprava zaopatrovacieho príspevku
§128 Základné ustanovenia
§129 Kategórie funkcií
§130 Zachovanie skoršieho dôchodkového základu
§131 Výsluhový dôchodok
§132 Invalidný a čiastočný invalidný dôchodok
§133
§134 Vdovský dôchodok
§135 Nároky na dôchodky, ktoré vzniknú v čase od 1. októbra do 31. decembra 1964
§136
§137 Osobitná daň z dôchodku
§138
§139 Povinnosti závodu
§140 Zvyšovanie nízkych dôchodkov
§141 Osobitná úprava dôchodkov niektorých osôb národnými výbormi
§142 Odstraňovanie tvrdostí
§143 Vykonávacie predpisy
§144 Zrušovacie ustanovenia
§145 Účinnosť
Fierlinger v. r.
Lenárt v. r.