21. októbra 2003 bola u generálneho tajomníka Rady Európy v Štrasburgu uložená zmena uvedeného vyhlásenia Slovenskej republiky týkajúca sa bodu 1 písm. a) a b), ktorá nadobudla platnosť 21. októbra 2003.
28. júla 2006 bola u generálneho tajomníka Rady Európy v Štrasburgu uložená zmena uvedeného vyhlásenia Slovenskej republiky týkajúca sa bodu 1 písm. d), ktorá nadobudla platnosť 28. júla 2006.
Vyhlásenie Slovenskej republiky v znení uvedených zmien s platnosťou od 28. júla 2006 znie: